Ja ga zamišljam kao kantu pišaæke za davljenje miševa.
Da última vez que o vi... estava com uma dama de honra e um balde de morangos.
Poslednji put je viðen sa deverušom i korpom sa jagodama.
Dois pequenos ratinhos caíram em um balde de nata.
Dva mišiæa su upala u kantu džema.
Isso é o que eu chamo de "um balde de água fria".
E to je ono što ja nazivam ubistvo bukom.
Quando tinha a sua idade, Jerry fadinha jogou um balde de cocô de cachorro em mim.
Kad sam bio tako mali, Jerry Ne Seri me zalio govnima.
Me dê um balde de piranhas... e eu coloco a cabeça dentro.
Samo mi daj kantu pirana, i zabit æu glavu unutra.
Rene, já que vai lá dentro, arruma um balde de gelo?
Kad veæ ideš tamo, hoæeš da doneseš kantu leda?
Seria tão útil como um balde de lama em um pântano.
Bio bi više nego beskoristan u moèvari.
Brain, me arranje um balde de delineador, bastante batom, e, se tudo isso falhar, corte a cabeça de uma modelo.
Mozak, donesi mi kadu ajlajnera, pola kile ruža za usne, i, ako sve drugo propadne, odseèenu glavu supermodela.
Tenho certeza que você fez algo na sua vida que mereça ter sido atingido por um balde de gelo.
Sigurna sam da si ucinio nesto u svom životu tako da si zavrsio sa hladnim napitkom po glavi.
Se você acredita que Mike Dunleavy pode carregar mais que um balde de água, tenho um pântano na Flórida que pode interessá-lo.
Ako misliš da je Majk Danlivi koristan onda ti jedino mogu ponuditi moèvare na Floridi.
Não preciso de dinheiro, odeio o meu pai, o meu país é um balde de merda, e Ithaca foi uma escolha secundária.
Ne treba mi novac, oca mrzim... moja zemlja je kofa govana, a zbog Itake sam nazadovao.
Ele dizia, "Coloque o dedo em um balde de água, retire, e veja o quão rápido o buraco é preenchido".
Voleo je da govori: "Stavite prst u kantu vode, izvadite ga i pogledajte kako se brzo rupa popunila". (SADAŠNJOST)
Ele tem um balde de tirar água do poço.
Ne želiš ni da znaš šta se krije ispod toga.
Bem, da última vez que o vi, acho que ele estava na casa da sua mãe... com uma caixa de preservativos e um balde de coxas de galinha.
Последњи пут, кад сам га видео био је код твоје мајке са кутијом кондома и печеним пилетом.
Tínhamos um balde de frango extra crocante e o papai desmaiado no sofá.
Imali smo jednu dodatnu kesu grickalica i tatu onesveštenog na kauèu.
Havia um balde de doces e uma placa dizendo "pegue um".
Tamo je bila kantica puna slatkiša sa znakom. Pisalo je "Uzmi jedan".
Gostaria de um balde de gelo e 3 garrafas de Canadian Club esperando no salão de visitas.
Hoæu posudu s ledom i tri boce Canadian cluba da me èekaju u salonu.
Se soubesse que tinham partido, eu viria aqui com um balde de frango assado?
Da sam znao da su otišli, da li bih došao s velikom porcijom piletine?
Talvez um assistente social com um balde de água gelada.
Možda socijalni radnik sa kofom hladne vode.
Porque se for apenas proteção pessoal, além de um balde de dinheiro, se pouparia de um crime por carregar uma arma sem um número de série - se a comprasse legalmente.
Ako je samo za odbranu, osim krša para, uštedeæete sebi i moguæu dvogodišnju kaznu zbog nošenja oružja s uništenim brojem ako ga kupite legalno.
Vou precisar de um balde de gelo, uma garrafa de uísque e duas prostitutas asiáticas.
Trebaæe mi kofa sa ledom, flaša viskija i dve azijske prostitutke.
O chefe vai até o negro e, é claro, que ele pede um balde de frango.
Znači šef šetnje do crncem, i naravno on naređuje kofu piletine.
Isso deixou a Doroteia tão zangada, que pegou um balde de água e jogou sobre a bruxa má.
To je toliko jako naljutilo Doroti, da je uzela kofu vode koja je stajala pored i pljusnula je po zloj veštici!
Não quero jogar um balde de água fria, mas variáveis e categorias não usam aplicativos.
Ne želim utrnuti žar i èaroliju ali statistike i svrstavanja ne koriste aplikacije.
A esposa do Gene trouxe um balde de brotos e, de repente, lá estou eu ajoelhada no chão, com minhocas e tudo o mais.
Geneova žena je došla sa kofom lukovica, i odjednom, eto mene na kolenima u blatu, crvi i sve u paketu.
Você está a um balde de frango extra-crocante de dar seu dinheiro para algo que valha a pena.
Jedna porcija pržene piletine te dijeli od toga da poèneš slièiti Precious.
Você traz um balde de ração, como se fosse hora de comer, e bam, acerta bem na nuca.
Izneseš pomije da ih nahraniš i onda tras! Lopatom u potiljak.
Quero descer, pegar um balde de margaritas, dançar até vomitar na roleta russa inteira e ver espalhar para todos os cantos.
Želim otiæi dolje i uzeti kantu margarite i plesati sve dok ne povratim po ruletu i onda gledati kako leti uokolo.
Eu até comeria um balde de alho para poder voar com você.
Појео бих кофу белог лука да летим са тобом.
Quero um balde de gelo, uma placa "Não perturbe" e uma escavadeira.
Želeo bih da zatražim vedricu sa ledom, znak "Ne uznemiravaj", i jedan buldožer.
Chego aqui toda sexta... com um saco de batatas e um balde de banha.
Svakog petka donesem kesu krompira i kofu masti.
Pegue um balde de urina e chame de chá de pêssego da vovó.
Uzmi kofu urina i nazovi to bakin èaj od breskve.
Estamos sentados aqui como um balde de frango.
A mi ovde stojimo kao korpa jebene piletine.
As autoridades pintaram o muro de branco, deixaram o tanque e o conjunto, e jogaram um balde de tinta preta apenas para esconder a cara do monstro.
Vlasti su došle, prefarbale zid u belo, ostavile tenk, ostavile boju i bacile kantu crne boje čisto da prekriju lice čudovista.
Agora, eu não tenho um balde de dinheiro hoje, e não tenho uma política para liberar, e certamente não tenho uma guitarra.
Ja nemam gomilu novca danas i nemam politiku koju bih da plasiram, i nipošto nemam gitaru.
2.4193551540375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?